Mi amigo y yo compartimos mucho: la edad –nacimos el mismo año– y la conciencia de nación entre naciones, por encima de los estados, la idea de que hoy solo existe lo que aparece en la web, la pertenencia a un partido político social-demócrata y extinto, la convicción de que en Europa hay tres grandes idiomas de proyección universal –galaico-portugués, castellano e inglés– y nuestra costumbre de leer en esos tres más en francés.
La vida de esta pareja de intelectuales gallegos, residentes en el Reino Unido, es digna de novelar. Fernando Pérez-Barreiro Nolla ‒abogado, escritor, periodista, traductor, poeta, profesor universitario, políglota y académico correspondiente de la Real Academia Gallega de la Lengua‒ nació en Ferrol en 1931 y murió en Lancaster (2010), donde todavía vive su viuda. Hijo de una secretaria de los astilleros de Bazán, Matilde Nolla y del abogado, escritor y periodista vivariense, Fernando Pérez Barreiro , autor de un divertido anecdotario forense: ‘ El digesto no Indigesto’ con prólogo de Otero Pedrayo (Ed. Celta 1952) y reeditado por la Editorial Estabañón en el 2008.
Pandora y Eva han sido mujeres culpables de los grandes males del mundo, o más bien, la justificación teológica de la presencia de fuerzas oscuras en el género humano. ¿Pero quién ha decidido eso? Es curioso también que a Eva la creó Dios y a Pandora Hefesto por orden de Zeus, (todos hombres) y aquí es donde yo me pregunto, ¿qué pintamos las mujeres en todo esto?.
El pasado martes 26 de septiembre el Instituto Cervantes de Londres celebraba el Día Europeo de las Lenguas con la presentación de la Editorial Galaxia, máximo exponente de la literatura en gallego, una de las 200 lenguas europeas y quizás la más minorizadas del continente.
Creo que Carlos Casares fue el narrador gallego con más relaciones fuera de Galicia, más conocido allende las fronteras naturales del reino de los celtas y los suevos. Carlos me enseñó mucho, y me defendió de ladrones de derechos de autor y de enemigos de ideas. Fue algo más que mi editor en la Editoral Galaxia.
Sin querer analizar todas las consecuencias y complejidades del brexit, le hemos pedido a varios españoles con empresas relacionadas con el arte y el diseño en Londres, que nos cuenten cómo el brexit les está afectando en su trabajo.
Con la excusa del WorldPride, que se está celebrando estos días en Madrid, y de forma paralela, se están programando una serie de actividades en el ámbito cultural que van más allá y trascienden la mera celebración festiva.
De todas las propuestas, sin duda alguna, una de las más interesantes y completas es ‘El porvenir de la revuelta. Memoria y deseo LGTBIQ’. Hemos hablado con Fefa Vila Núñez, directora artística, y con Fernando López García, coordinador y asesor artístico a dirección, de este proyecto claramente enmarcado en el activismo cultural.
Sin querer analizar todas las consecuencias y complejidades del brexit, le hemos pedido a varios españoles con empresas relacionadas con el arte y el diseño en Londres, que nos cuenten cómo el brexit les está afectando en su trabajo.
Inspirado en la conmemoración del 400 aniversario de la muerte de William Shakespeare y a la luz de los recientes acontecimientos socio-políticos en todo el mundo, como brexit, el auge del populismo, y la xenofobia, un colectivo de artistas internacionales se une para crear una serie de videos, buscando respuestas a temas como la inmigración, el exilio, la identidad y el poder, dentro de las obras de Shakespeare.
Sin querer analizar todas las consecuencias y complejidades del brexit, le hemos pedido a varios españoles con empresas relacionadas con el arte y el diseño en Londres, que nos cuenten cómo el brexit les está afectando en su trabajo.